Hackers, Ingegneria sociale e crimini informatici